Sbs Vietnamese - Sbs Viêt Ng

Danh hiệu Người Úc của năm sẽ được công bố ở bốn hạng mục vào tối Chủ nhật. Trong số đó có Emily Briffa, người được đề cử của Tasmania cho hạng mục Anh hùng địa phương. Cô được ghi nhận vì những đóng góp của mình tại quán cà phê doanh nghiệp xã hội Hamlet, nơi đào tạo và tuyển dụng những người khuyết tật, người có rối loạn thần kinh và người có vấn đề về sức khỏe tâm thần.

Tổng thống Mỹ Donald Trump đã sử dụng Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos, để thúc đẩy một khuôn khổ an ninh mới cho Bắc Cực, và phát tín hiệu về điều mà ông cho là, động lực hướng tới chấm dứt chiến tranh ở Ukraine. Tuần lễ này cũng đã phơi bày những chia rẽ sâu sắc giữa các đồng minh về Greenland, và vai trò của châu Âu trong an ninh toàn cầu.

Các dự báo thời tiết cho thấy, một số khu vực ở đông nam nước Úc, sẽ phải chịu đựng đợt nắng nóng kỷ lục vào tuần tới. Theo Nha Khí tượng Úc (BoM), một số khu vực của Úc sẽ phải đối mặt với đợt nắng nóng kỷ lục vào tuần tới, với điều kiện nắng nóng dự kiến trên khắp cả nước.

Xin mời quý vị nghe bài 'Chú Rể Không Phải Là Anh' và thể điệu Kim tiền bản, Kim tiền Huế

Bob Katter đã thừa nhận nguồn gốc Trung Đông của mình, vài tháng sau khi đe dọa đấm một nhà báo khi người này hỏi về nguồn gốc Lebanon của ông.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Từ ngày 1/1/2026, một thay đổi lớn sẽ có hiệu lực: tất cả trẻ em và thanh thiếu niên dưới 18 tuổi sử dụng Youth myki sẽ được đi lại hoàn toàn miễn phí trên toàn mạng lưới giao thông công cộng của bang Victoria.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Đại hội 14 của ĐCSVN khai mạc tuần này sẽ thảo luận nhiều văn kiện kinh tế xã hội quan trọng cho kế hoặch phát triển đất nước trong 5 năm tới. Nhưng điều mọi người quan tâm hơn là ai sẽ ngồi vào các vị trí tứ trụ.

Làn da của các vị cao niên thường bị nhăn nheo, nổi nhiều vết nám hoặc trổ đồi mồi. Nhiều người tự an ủi và cho rằng đó là do tuổi già gây nên, trong khi có nhiều bậc cao niên khác vẫn duy trì một làn da không quá tệ hại. Điều nầy là do sự chăm sóc đúng cách, để người cao niên tránh được sự khó chịu và tạo nên sự tự tin cho chính bản thân. Bác sĩ đa khoa Võ Văn Phước tại Sydney cũng có học về lão khoa cho biết những điều nên tránh hay nên làm, để các vị cao niên giữ cho da dẻ được tốt đẹp.

Tám thành viên cao cấp của đảng Quốc gia đã từ chức khỏi nội các đối lập để phản đối, sau khi ba đồng nghiệp của họ từ chức. Tất cả các thành viên cấp cao của Đảng Quốc gia đã từ bỏ chức vụ của mình, để phản đối luật chống thù hận mới. Đảng Quốc gia đã lên kế hoạch ủng hộ dự luật này vào đầu tuần, trước khi xảy ra sự chia rẽ.

Tổng thống Mỹ đã chỉ trích các đồng minh châu Âu, tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos, vì sự từ chối kiên quyết không cho phép Hoa Kỳ tiếp quản Greenland. Bài phát biểu dài 70 phút của ông, cũng nhắm thẳng vào lục địa này, về những điều khác mà Donald Trump cho rằng, châu Âu đang làm "sai trái". Những phát biểu của ông đã được dự đoán rộng rãi, trong bối cảnh căng thẳng leo thang về hòn đảo Bắc Cực này.

15 nạn nhân của vụ tấn công khủng bố tại bãi biển Bondi đang được tưởng niệm trên khắp cả nước trong một ngày quốc tang. Chủ đề của ngày tưởng niệm trang nghiêm này là Ánh sáng sẽ chiến thắng. Đây là lần đầu tiên Úc tổ chức một ngày quốc tang kể từ sau khi Nữ hoàng Elizabeth II qua đời vào năm 2022.

Một nghiên cứu mới tiết lộ rằng các cộng đồng đa chủng tộc, phải đối mặt với các cuộc khám xét không cần lệnh ,nhiều hơn gấp ba lần rưỡi so với các cộng đồng ở những khu vực đa số người da trắng. Theo phân tích về việc Cảnh sát Victoria sử dụng quyền khám xét đặc biệt, điều này xảy ra ngay cả khi các khu vực cộng đồng đa số người da trắng có tỷ lệ tội phạm cao hơn.

Ngày 21 tháng 1 năm 1976, chiếc máy bay chở khách siêu thanh đầu tiên trên thế giới, Concorde chính thức thực hiện chuyến bay thương mại đầu tiên. Nửa thế kỷ trôi qua, dù đã ngừng hoạt động từ năm 2003, Concorde vẫn được nhắc đến như một biểu tượng không thể thay thế của tham vọng, công nghệ và vẻ đẹp trong lịch sử hàng không dân dụng.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Dame Marie Bashir, nữ Toàn quyền đầu tiên của tiểu bang New South Wales, đã qua đời ở tuổi 95. Sự ra đi của bà để lại niềm tiếc thương trong giới chính trị, y tế và cộng đồng, nơi bà được nhớ đến như một công chức tận tụy, một bác sĩ tiên phong và một nhà vận động không mệt mỏi cho công bằng xã hội.

Giữa làn sóng di chuyển xanh - không phát thải, xe đạp điện đang trở thành "cơn sốt" đầy rủi ro tại các cổng trường nước Úc. Đằng sau vẻ hiện đại là thực tế đáng báo động với hơn 150 trẻ em nhập viện mỗi năm cùng những vụ tai nạn tử vong thương tâm. Khi sự tiện lợi đối đầu trực diện với hiểm họa từ những "cỗ máy tốc độ" thiếu kiểm soát, liệu các quy định thắt chặt tại mỗi tiểu bang có đủ sức bảo vệ thế hệ tương lai trước khi quá muộn? Cùng SBS Tiếng Việt tìm hiểu các quy định, và quy tắc an toàn khi sử dụng xe đạp điện tại Úc.

Các tin chính trong bản tin.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã mời các nhà lãnh đạo thế giới tham gia vào cái gọi là "Hội đồng Hòa bình" của ông. Được hình thành với nhiệm vụ giám sát việc quản lý và tái thiết Gaza, kế hoạch này đã nhanh chóng mở rộng phạm vi hoạt động dự kiến.